玲玲の電影日記

最近観たい中国映画が目白押しです。「ココシリ」「ジャスミンの花開く」「胡同のひまわり」・・・
この日もチャン・ツィーの「ジャスミンの花開く」にしようか迷ったのですが「玲玲の電影日記」の方にしました。

「玲玲の電影日記」
監督　シャオ・チアン
出演　シア・ユイ　チアン・イーホン　ほか

「中国版ニュー・シネマ・パラダイス」という触れ込みだったのでかなり期待して行きました。物語は北京で働く映画好きの青年が事故をきっかけに知り合った少女の日記を読むことで始まります。その日記には文革時代を背景にしたある家族の物語が記されていたのでした。
文革の真っ只中、女優を夢見ていた少女が父の無い子を産み落とします。その赤ん坊がリンリンでした。貧しいながらも野外映画館の映画を心の支えに楽しく暮らす二人。かけがえのない友達との出会い、別れ。やがて母は再婚し弟が生まれます。リンリンのしあわせは静かに崩れていきやがて悲しい事件が・・・。

触れ込み通り「ニューシネマ・パラダイス」ぽくノスタルジーあふれる映像にすばらしい子役の演技。随所に散りばめられる当時の映画・・・悪くはないのですが近くに座ってた男性が「ふあーふあー。」と声を出してあくびをし始めました。こらこら。私も少々退屈気味だったので気持ちはわかりますがＬＤの小学生じゃあるまいし、いい大人が最後まで静かに見れないのでしょうか。プンプン。
でも！！！この映画は最後まで見ないとよさがわからない映画でした。最後が本当によかったです。この監督は３４歳の女性でこの作品がデビュー作だそうです。なんというみずみずしい感性の方なんでしょう。そしてこのストーリーは監督自身の体験を元にしてる部分も多いそうでその辺のリアリティーが中国人ではない私にも普遍的な感動をもたらしてくれました。
難を言えば母との悔恨をもっと描いてほしかったです。リンリンの悔恨、義父の悔恨もよく理解できたのですが、全編あんなに描かれてた母が最後は弱かったような。というのは私も弟がいる身であり、そして今は小五の娘と小二の息子がいるのでリンリンのこともその母のことも他人事ではありません。それだけにあの悲劇には今も胸がつぶれそうになります。もうちょっと突っ込んでくれたらもっとスッキリできたのにー。でもまぁあのラストなら充分ですね。文句言ってはいけませんね。すみませーん。

そして最近の中国映画では必ず描かれる四合院。北京オリンピックに向けてすごい勢いで取り壊されているそうですが映画人たちが映画の中に記録として残していこうとしている気迫を感じます。監督の「映画」への深い理解がここにも表れていると思いました。「胡同のひまわり」も四合院を舞台にしてるようなので見たいのです。
それにしても「あくび男」が映画の結末にどういう感想を持ったのかインタビューしたい気持ちを抑えつつ、私は劇場を後にしたのでした・・・。